Tag: Lontara

Huruf atau Aksara Lontara adalah jenis huruf yang diciptakan dan didesain oleh suku Bugis-Makassar sekitar abad 14 Silam. Pada masa tersebut, banyak kota-kota di kerajaan Makassar dan Bugis yang menjadi Syah Bandar atau perdagangan. Hal ini membuat Kerajaan membutuhkan tulisan sebagai alat administrasi kerajaan dalam bentuk kerja sama dengan banyak pihak baik untuk kepentingan politik maupun kepentingan perdagangan.

A. Huruf Lontara

Huruf Lontara ini termasuk dalam tulisan Abugida atau Alfasilabis dimana huruf konsonan dan vokal akan melekat satu sama lain. Contoh dari aksara ini seperti bahasa Arab, Hiragana, Huruf Jawa, Hanacaraka dan sejenisnya. Lontara sendiri terdiri dari 23 aksara dasar.

Adapun Aksara dasar Lontara tersebut adalah

ka	ga	nga	nka
ᨀ	ᨁ	ᨂ	ᨃ*
pa	ba	ma	npa
ᨄ	ᨅ	ᨆ	ᨇ*
ta	da	na	nra
ᨈ	ᨉ	ᨊ	ᨋ*
ca	ja	nya	nca*
ᨌ	ᨍ	ᨎ	ᨏ
ya	ra	la	wa
ᨐ	ᨑ	ᨒ	ᨓ
sa	a	ha	titik
ᨔ	ᨕ	ᨖ	᨞

* hanya digunakan pada bahasa Bugis dan tidak pada bahasa Makassar.

1. Diakritik

Tuilsan Lontara adalah termasuk dalam tipe Diakritik yang dalam bahasa Bugis disebut ana’ sure’ sedangkan dalam bahasa Makassar disebut sebagai ana’ lontara’. Hal ini berarti bahwa tanda baca digunakan untuk membedakan bunyi a, i, u, e, o dan e’ pada tulisan utama.

aturan penulisannya

contoh penggunaan ketika menginduk pada aksara utama sebagai berikut:

ᨅ	ᨅᨗ	ᨅᨘ	ᨅᨙ	ᨅᨚ	ᨅᨛ
ba	bi	be	be’	bo	be

Pengunaan huruf e pada ᨅᨙ sama saat menyebutkan huruf e pada bebek sedangkan ᨅᨛ seperti huruf e pada kemana.

B. Aksara Lontara Berdasarkan Alfabet Latin

Sama seperti aksara Abugida lainnya, huruf lontara memiliki urutan yang berbeda dengan huruf latin yang kita kenal dengan urutan alfabetis yakni a, b, c, d, e, dst. Huruf lontara terseusun dengan urutan ka, ga, nga, nka, pa, ba, ma, npa dst, seperti yang terlihat pada tabel 1.

Namun saya buatkan urutan yang sesaui dengan urutan Alfabetis agar memudahkan proses pengetikan huruf. Urutannya sebagai berikut

ᨕ a	ᨕᨗ i	ᨕᨘ u	ᨕᨙ e’	ᨕᨚ o	ᨕᨛ e
ᨅ ba	ᨅᨗ bi	ᨅᨘ bu	ᨅᨙ be’	ᨅᨚ bo	ᨅᨛ be
ᨌ ca	ᨌᨗ ci	ᨌᨘ cu	ᨌᨙ ce	ᨌᨚ co	ᨌᨛ ce
ᨉ da	ᨉᨗ di	ᨉᨘ du	ᨉᨙ de’	ᨉᨚ do	ᨉᨛ de
ᨁ ga	ᨁᨗ gi	ᨁᨘ gu	ᨁᨙ ge’	ᨁᨚ go	ᨁᨛ ge
ᨖ ha	ᨖᨗ hi	ᨖᨘ hu	ᨖᨙ he’	ᨖᨚ ho	ᨖᨛ he
ᨍ ja	ᨍᨗ ji	ᨍᨘ ju	ᨍᨙ je’	ᨍᨚ  jo	ᨍᨛ je
ᨀ ka	ᨀᨗ ki	ᨀᨘ ku	ᨀᨙ ke’	ᨀᨚ ko	ᨀᨛ ke
ᨒ la	ᨒᨗ li	ᨒᨘ lu	ᨒᨙ le’	ᨒᨚ lo	ᨒᨛ le
ᨆ ma	ᨆᨗ mi	ᨆᨘ mu	ᨈᨙ me’	ᨆᨚ mo	ᨆᨛ me
ᨊ na	ᨊᨗ ni	ᨊᨘ nu	ᨊᨙ ne’	ᨊᨚ no	ᨊᨛ ne
ᨄ pa	ᨄᨗ pi	ᨄᨘ pu	ᨄᨙ pe’	ᨄᨚ po	ᨄᨛ pe
ᨑ ra	ᨑᨗ ri	ᨑᨘ  ru	ᨑᨙ re’	ᨑᨚ ro	ᨑᨛ re
ᨔ sa	ᨔᨗ si	ᨔᨘ su	ᨔᨙ se’	ᨔᨚ so	ᨔᨛ se
ᨈ ta	ᨈᨗ ti	ᨈᨘ tu	ᨈᨙ te’	ᨈᨚ to	ᨈᨛ te
ᨓ wa	ᨓᨗ wi	ᨕᨘ wu	ᨓᨙ we’	ᨓᨚ wo	ᨐᨛ we
ᨐ ya	ᨐᨗ yi	ᨐᨘ yu	ᨐᨙ we’	ᨐᨚ yo	ᨐᨛ ye
ᨏ nca	ᨏᨗ nci	ᨏᨘ ncu	ᨏᨙ nce’	ᨏᨚ nco	ᨏᨛ nce
ᨂ nga	ᨂᨗ ngi	ᨂᨘ ngu	ᨂᨙ nge’	ᨂᨚ ngo	ᨂᨛ nge
ᨃ nka	ᨃᨗ nki	ᨃᨘ nku	ᨃᨙ nke’	ᨃᨚ nko	ᨃᨛ nke
ᨇ npa	ᨇᨗ npi	ᨇᨘ npu	ᨇᨙ npe’	ᨇᨚ npo	ᨇᨛ npe
ᨋ nra	ᨋᨗ nri	ᨋᨘ nru	ᨋᨙ nre’	ᨋᨚ nro	ᨋᨛ nre
ᨎ nya	ᨎᨗ nyi	ᨎᨘ nyu	ᨎᨙ nye’	ᨎᨚ nyo	ᨎᨛ nye

Kekurangan

Kekurangan dari tulisan lontara ini adalah tidak disebutkan huruf mati sehingga bisa menghasilkan makna ambigu pada beberapa kata tertentu misalnya:

ᨕᨅᨙᨈᨕᨗ : a.be.ta.i

kata tersebut dapat dibaca ambétai yang berarti mengalahkan, namun bisa juga di baca a’bétai yang bearti menang. Selain itu, tulisan ini mempengaruhi penyebutan nama terutama untuk nama dengan huruf mati pada suku katanya misalnya:

ah.mad.dah.lan

naman tersebut bisa ditulis dalam bentuk

ᨕᨖᨆ ᨉᨖᨒ : a.ha.ma.da.ha.la

ᨀᨘᨕᨒᨙᨕᨂᨂᨗ ᨈᨒ ᨊᨈᨚᨕᨒᨗᨕ